Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 身に沁みる | 1 | 5.79 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| もの問いたげ | 1 | 6.53 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 首尾よく | 1 | 4.96 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 悪心 | 1 | 5.51 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 親しみ深い | 1 | 6.26 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
Showing 1801 - 1900 of 9,204 words