Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け戻る | 1 | 5.62 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 財政面 | 1 | 5.99 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| ２８日 | 1 | 5.10 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 船長 | 1 | 3.95 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 越権行為 | 1 | 5.28 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 労わしい | 1 | 7.29 |
| 荷物を詰める | 1 | 6.64 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 庭いじり | 1 | 5.82 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 恭順 | 1 | 4.73 |
| 気儘 | 1 | 5.96 |
Showing 1801 - 1900 of 9,204 words