Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 心を開く | 1 | 5.51 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 葉擦れ | 1 | 5.31 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| カッティング | 1 | 5.79 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 譲位 | 1 | 5.33 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| 飛びすさる | 1 | 6.18 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
Showing 1801 - 1900 of 9,204 words