Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 服飾品 | 1 | 5.73 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 事務官 | 1 | 5.21 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 特別区 | 1 | 6.18 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 貨物 | 1 | 5.07 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 日程表 | 1 | 5.69 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 性 | 1 | 3.53 |
Showing 1901 - 2000 of 9,204 words