Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 外出着 | 1 | 5.63 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 峻厳 | 1 | 5.50 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 身に沁みる | 1 | 5.79 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| やせ衰える | 1 | 5.96 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 傍流 | 1 | 5.16 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 創造主 | 1 | 4.52 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 印象をあたえる | 1 | 6.85 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
Showing 2301 - 2400 of 9,204 words