Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 最東端 | 1 | 5.67 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 下草 | 1 | 4.95 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 欲深 | 1 | 5.32 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 一女 | 1 | 5.78 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| がね | 1 | 3.58 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 公言してはばからない | 1 | 5.99 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 聞き分けのいい | 1 | 5.86 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
Showing 201 - 300 of 9,204 words