Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 総領 | 1 | 5.99 |
| エンパイア | 1 | 6.28 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
| とくとく | 1 | 5.58 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 御しやすい | 1 | 5.60 |
| 首尾よく | 1 | 4.96 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 布張り | 1 | 5.68 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 乾季 | 1 | 5.13 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 夜ごと | 1 | 5.78 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 親書 | 1 | 4.59 |
| 予定調和 | 1 | 5.07 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 全い | 1 | 5.16 |
Showing 3301 - 3400 of 9,204 words