Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コケモモ | 1 | 6.05 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 除け者にする | 1 | 6.00 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 連続的 | 1 | 5.23 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 入港 | 1 | 5.00 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 辞儀 | 1 | 5.50 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| イエロー | 1 | 4.70 |
| 歯に衣着せない | 1 | 6.25 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 冬ごもり | 1 | 5.96 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| シュミーズ | 1 | 6.21 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| ぷう | 1 | 6.00 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
Showing 3401 - 3500 of 9,204 words