Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 書き付け | 1 | 5.36 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 戴冠式 | 1 | 4.78 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 飛びすさる | 1 | 6.18 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 慕情 | 1 | 5.57 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| もの問いたげ | 1 | 6.53 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
Showing 3601 - 3700 of 9,204 words