Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2082 min
Estimated reading time per work
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 度胆 | 1 | 6.12 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 彼の子 | 1 | 5.97 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| しとど | 1 | 5.88 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
Showing 3801 - 3900 of 9,204 words