Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 歯に衣着せない | 1 | 6.25 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 峻烈 | 1 | 5.69 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 冱え冱えとした | 1 | 7.29 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 人当たりのいい | 1 | 5.59 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| り | 1 | 3.59 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 跡切れ | 1 | 5.94 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 晩婚 | 1 | 6.09 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 救済者 | 1 | 5.45 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 差し出口 | 1 | 5.53 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 話法 | 1 | 6.35 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 側仕え | 1 | 4.08 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
Showing 3801 - 3900 of 9,204 words