Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縮む | 2 | 4.34 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 経て | 2 | 3.83 |
| 貴公子 | 2 | 4.46 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 上に立つ | 2 | 4.29 |
| ピシャリ | 2 | 5.11 |
| 過保護 | 2 | 4.23 |
| ５ | 2 | 2.89 |
| 平に | 2 | 4.93 |
| 出方 | 2 | 4.39 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 心より | 2 | 4.42 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 働き | 2 | 3.64 |
| 変わっている | 2 | 4.04 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| 姉妹 | 2 | 3.57 |
| 取り直す | 2 | 4.62 |
| 思うまま | 2 | 4.79 |
| 寝込む | 2 | 4.29 |
| シーツ | 2 | 4.21 |
| 目に遭う | 2 | 4.66 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 分け隔てなく | 2 | 4.89 |
| 惨い | 2 | 4.89 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 警護 | 2 | 3.87 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| で成らない | 2 | 4.78 |
| 割り切れる | 2 | 4.75 |
| 華美 | 2 | 4.56 |
| 四人 | 2 | 3.29 |
| 遺体 | 2 | 3.87 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| 世界中 | 2 | 3.84 |
| 止まり | 2 | 3.89 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 打ち付ける | 2 | 4.13 |
| 鉄 | 2 | 3.09 |
| 取りつかれる | 2 | 5.23 |
| 端々 | 2 | 4.18 |
| 目の当たりにする | 2 | 4.76 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| さもありなん | 2 | 4.87 |
| 息を飲む | 2 | 4.59 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 揺るぎない | 2 | 4.75 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 祭壇 | 2 | 3.90 |
| 情け深い | 2 | 5.77 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| 被る | 2 | 3.46 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 世々 | 2 | 4.67 |
| ライティングデスク | 2 | 6.45 |
| だけしか | 2 | 4.22 |
| 不幸 | 2 | 3.66 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 圧政 | 2 | 4.99 |
| 上辺 | 2 | 4.80 |
| 荒 | 2 | 4.03 |
| 希う | 2 | 5.44 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 溺愛 | 2 | 4.31 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| 沿い | 2 | 4.04 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| 稀有 | 2 | 4.56 |
| 先程から | 2 | 4.18 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 恋情 | 2 | 4.79 |
| 一転 | 2 | 4.05 |
| 心安らか | 2 | 5.23 |
| 当の本人 | 2 | 4.31 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| その通り | 2 | 3.27 |
| 北方 | 2 | 3.90 |
| 傀儡 | 2 | 4.08 |
| 疎む | 2 | 4.44 |
| 十四 | 2 | 4.09 |
| より良い | 2 | 4.34 |
| 哀しい | 2 | 4.50 |
Showing 4801 - 4900 of 9,204 words