Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何から何まで | 2 | 4.63 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 暗殺 | 2 | 3.57 |
| 匿う | 2 | 4.38 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| げっそり | 2 | 4.82 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| と言ってもいい | 2 | 3.85 |
| 見当違い | 2 | 4.56 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 言葉少な | 2 | 4.93 |
| 聞き間違い | 2 | 4.52 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 胸の内 | 2 | 4.27 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| 有力 | 2 | 4.02 |
| 今になって | 2 | 4.20 |
| 覆す | 2 | 3.99 |
| 北方 | 2 | 3.90 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 外交手腕 | 2 | 6.07 |
| 依頼 | 2 | 2.82 |
| 荒 | 2 | 4.03 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 生気 | 2 | 4.27 |
| 憎しみ | 2 | 3.98 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 得意げ | 2 | 4.14 |
| 憎まれ役 | 2 | 5.49 |
| 間中 | 2 | 4.86 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 潔い | 2 | 4.37 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| 囁き声 | 2 | 5.03 |
| 私信 | 2 | 5.73 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 佩く | 2 | 4.74 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 心づもり | 2 | 5.00 |
| 賛美 | 2 | 5.02 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| くすぐる | 2 | 4.17 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 感激 | 2 | 4.26 |
| 張り詰める | 2 | 4.21 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 音もなく | 2 | 4.20 |
| 密約 | 2 | 4.99 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
| 清廉潔白 | 2 | 4.99 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| 言及 | 2 | 4.20 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 当日 | 2 | 3.91 |
| 並々ならぬ | 2 | 4.61 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 白ける | 2 | 4.91 |
| 煮詰まる | 2 | 5.05 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| 憎い | 2 | 3.93 |
| 妖精 | 2 | 3.03 |
| 弓引く | 2 | 5.46 |
| やり切れない | 2 | 5.00 |
| 息を飲む | 2 | 4.59 |
| 揺るぎない | 2 | 4.75 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 当の | 2 | 3.96 |
| しろと言う | 2 | 4.32 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 引き絞る | 2 | 4.43 |
Showing 5001 - 5100 of 9,204 words