Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 紅顔 | 1 | 5.90 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 薬湯 | 1 | 5.02 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 妄語 | 1 | 5.51 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 戴冠式 | 1 | 4.78 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 譲位 | 1 | 5.33 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 一日も早い | 1 | 6.21 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 悪心 | 1 | 5.51 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 耳が聞こえない | 1 | 6.17 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 書き付け | 1 | 5.36 |
Showing 5701 - 5800 of 9,204 words