Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 思いつく | 3 | 3.34 |
| 押し黙る | 3 | 4.15 |
| 型 | 3 | 3.01 |
| ひと時 | 3 | 4.51 |
| 見つめ返す | 3 | 4.82 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 遣る | 3 | 4.19 |
| 鷹揚 | 3 | 4.32 |
| 凄い | 3 | 2.72 |
| 絶つ | 3 | 4.16 |
| 報告書 | 3 | 3.79 |
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| 非 | 3 | 3.89 |
| 無防備 | 3 | 3.82 |
| ティアラ | 3 | 3.80 |
| さっと | 3 | 3.85 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 愛妻 | 3 | 5.01 |
| 試合 | 3 | 3.24 |
| 気が付く | 3 | 3.32 |
| 口角 | 3 | 4.11 |
| 気がする | 3 | 2.98 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
| 程なくして | 3 | 4.25 |
| １人 | 3 | 3.47 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 送り返す | 3 | 4.59 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| によれば | 3 | 3.80 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| もうじき | 3 | 4.62 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 込み上げる | 3 | 4.27 |
| ひと月 | 3 | 4.26 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 連なる | 3 | 4.06 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 手早い | 3 | 3.97 |
| 口癖 | 3 | 4.67 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 男色 | 3 | 5.06 |
| 慮り | 3 | 5.59 |
| 蔑ろ | 3 | 4.33 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 遜る | 3 | 5.48 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 叩きつける | 3 | 3.45 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| 設え | 3 | 4.73 |
| 交流 | 3 | 3.50 |
| 湯 | 3 | 3.82 |
| どう見ても | 3 | 3.66 |
| お母様 | 3 | 3.50 |
| 計算 | 3 | 3.48 |
| とる | 3 | 3.14 |
| 慌ただしい | 3 | 3.99 |
| としては | 3 | 2.66 |
| 亡き者 | 3 | 4.86 |
| 疲労 | 3 | 3.56 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 口々に | 3 | 3.95 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 狂 | 3 | 3.65 |
| 応え | 3 | 3.72 |
| 伴 | 3 | 4.71 |
| 心の支え | 3 | 4.90 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 段取り | 3 | 4.33 |
| 裏庭 | 3 | 4.33 |
| ヴァレンタイン | 3 | 4.50 |
| 社交 | 3 | 4.11 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| 愚 | 3 | 4.39 |
| 座り | 3 | 3.58 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| 旦那様 | 3 | 3.24 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 濡れる | 3 | 3.84 |
| 継ぐ | 3 | 3.64 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 産み | 3 | 4.57 |
| 優れない | 3 | 4.69 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| てな | 3 | 3.27 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| 願わくば | 3 | 4.65 |
| 掴みかかる | 3 | 4.51 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 肘掛 | 3 | 5.34 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| ばかりか | 3 | 4.26 |
Showing 5901 - 6000 of 9,204 words