Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝賀会 | 1 | 4.91 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| もっともらしい顔 | 1 | 6.64 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 聞き分けのいい | 1 | 5.86 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 側仕え | 1 | 4.08 |
| 細腰 | 1 | 6.34 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 養母 | 1 | 4.85 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 山下 | 1 | 4.53 |
| 日程表 | 1 | 5.69 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 昂然 | 1 | 5.97 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 流れ矢 | 1 | 5.41 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 夜着 | 1 | 4.96 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
Showing 6001 - 6100 of 9,204 words