Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 云々かんぬん | 1 | 5.75 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 論う | 1 | 5.70 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 皇宮 | 1 | 4.57 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 阿呆面 | 1 | 5.91 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 連続的 | 1 | 5.23 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 越権行為 | 1 | 5.28 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 人気取り | 1 | 5.46 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 異派 | 1 | 5.26 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
Showing 6001 - 6100 of 9,204 words