Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| ドレープ | 1 | 5.68 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 聞き分けのいい | 1 | 5.86 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| カイト | 1 | 3.78 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 膿む | 1 | 5.55 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 速記 | 1 | 6.03 |
Showing 6101 - 6200 of 9,204 words