Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| 親しげ | 3 | 4.39 |
| 亡き | 3 | 3.83 |
| 合図 | 3 | 3.43 |
| 意地悪 | 3 | 3.91 |
| 後顧の憂い | 3 | 4.97 |
| かと思うと | 3 | 3.80 |
| 警戒 | 3 | 2.92 |
| 敢えて | 3 | 3.31 |
| 目付き | 3 | 4.45 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 価値 | 3 | 3.23 |
| 女心 | 3 | 4.79 |
| 少なくとも | 3 | 3.05 |
| 心の奥 | 3 | 4.79 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 出てくる | 3 | 3.14 |
| 群衆 | 3 | 4.43 |
| 美姫 | 3 | 4.83 |
| 気を付けて | 3 | 3.90 |
| 国軍 | 3 | 3.99 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 言い直す | 3 | 4.69 |
| 俊 | 3 | 3.77 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 振るう | 3 | 3.18 |
| 湖 | 3 | 3.38 |
| 寂しげ | 3 | 4.45 |
| 首飾り | 3 | 3.99 |
| 猛将 | 3 | 4.96 |
| 戦勝国 | 3 | 5.57 |
| ピアノ | 3 | 4.22 |
| 伺い | 3 | 4.41 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 敬意 | 3 | 3.96 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| 突拍子もない | 3 | 4.60 |
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| 言い含める | 3 | 4.51 |
| 伴侶 | 3 | 3.94 |
| 我がまま | 3 | 3.88 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
| 亡き友 | 3 | 6.30 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| 居場所 | 3 | 3.65 |
| この目で | 3 | 4.34 |
| 程なくして | 3 | 4.25 |
| 預ける | 3 | 3.74 |
| 墓石 | 3 | 4.68 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| 済みません | 3 | 3.21 |
| 狩り | 3 | 3.18 |
| にこやか | 3 | 3.81 |
| ちっとも | 3 | 4.15 |
| 窶れ | 3 | 4.66 |
| ティアラ | 3 | 3.80 |
| 見つかる | 3 | 3.09 |
| 温情 | 3 | 4.58 |
| さっと | 3 | 3.85 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| 遠巻き | 3 | 4.12 |
| 上機嫌 | 3 | 3.88 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| 口々に | 3 | 3.95 |
| 倒れる | 3 | 3.23 |
| 招待 | 3 | 3.76 |
| 薬草 | 3 | 3.50 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 咲き誇る | 3 | 4.52 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 晒し | 3 | 4.02 |
| 後ろ盾 | 3 | 4.11 |
| 挟み | 3 | 4.30 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 仕る | 3 | 5.23 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 痛ましい | 3 | 4.55 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| 弾く | 3 | 3.37 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 証 | 3 | 3.56 |
| 社交場 | 3 | 5.02 |
| よろめく | 3 | 4.26 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
Showing 6201 - 6300 of 9,204 words