Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 喉の痛み | 1 | 5.94 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 四季の移ろい | 1 | 6.75 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 書きなぐる | 1 | 5.54 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| よくってよ | 1 | 5.87 |
| 慚愧 | 1 | 5.89 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 寵妃 | 1 | 5.57 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 国境紛争 | 1 | 5.92 |
| ティ | 1 | 4.35 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 売女 | 1 | 5.19 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 斬り込む | 1 | 5.27 |
| 料簡 | 1 | 6.02 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| シリーズ物 | 1 | 5.97 |
| 寄信 | 1 | 5.52 |
| 細腰 | 1 | 6.34 |
Showing 6201 - 6300 of 9,204 words