Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 玉に疵 | 1 | 7.29 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 諸侯 | 1 | 3.82 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 疾しい | 1 | 5.77 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 貨物 | 1 | 5.07 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| はく奪 | 1 | 5.48 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| もっともらしい顔 | 1 | 6.64 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 腹心の友 | 1 | 6.31 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| レース | 1 | 3.92 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 出しゃばり | 1 | 5.57 |
Showing 6601 - 6700 of 9,204 words