Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この後 | 1 | 3.49 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 貨物 | 1 | 5.07 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 指揮を取る | 1 | 5.28 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 創造主 | 1 | 4.52 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
Showing 6701 - 6800 of 9,204 words