Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 軍隊式 | 1 | 5.84 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 大任 | 1 | 5.33 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| エンパイア | 1 | 6.28 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| はく奪 | 1 | 5.48 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 乗換え | 1 | 6.48 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| もの問いたげ | 1 | 6.53 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
Showing 6701 - 6800 of 9,204 words