Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| カッティング | 1 | 5.79 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 締め出し | 1 | 5.66 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 除け者にする | 1 | 6.00 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 譲位 | 1 | 5.33 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 聞き分けのいい | 1 | 5.86 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 公式行事 | 1 | 5.42 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 合理主義者 | 1 | 5.89 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 試し | 1 | 3.38 |
Showing 7001 - 7100 of 9,204 words