Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 泥はね | 1 | 6.69 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 腰抜け | 1 | 4.81 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 手配書 | 1 | 4.92 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| ほうほうの体 | 1 | 5.56 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 疾しい | 1 | 5.77 |
| り | 1 | 3.59 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
Showing 7301 - 7400 of 9,204 words