Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 人酔い | 1 | 6.10 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 消炎 | 1 | 6.20 |
| ぷう | 1 | 6.00 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
Showing 7601 - 7700 of 9,204 words