Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 遣い手 | 1 | 5.37 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 透る | 1 | 5.77 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 玉に疵 | 1 | 7.29 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| 人気取り | 1 | 5.46 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 書付 | 1 | 5.86 |
| 胸を痛める | 1 | 5.71 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| お召し替え | 1 | 5.31 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 王太妃 | 1 | 7.29 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 平素 | 1 | 5.22 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 這い上る | 1 | 6.42 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
Showing 7801 - 7900 of 9,204 words