Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 昂然 | 1 | 5.97 |
| 何か月か | 1 | 6.17 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 胸を痛める | 1 | 5.71 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 遣い手 | 1 | 5.37 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 晴れがましい | 1 | 5.75 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 耳が聞こえない | 1 | 6.17 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 天邪鬼 | 1 | 5.50 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 身をかがめる | 1 | 5.79 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
Showing 7901 - 8000 of 9,204 words