Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 疎んじる | 1 | 6.05 |
| 望郷 | 1 | 5.75 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 玉に疵 | 1 | 7.29 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 皇位継承者 | 1 | 5.45 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 辞儀 | 1 | 5.50 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 胸をなで下ろす | 1 | 5.41 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 忠信 | 1 | 6.06 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
Showing 8501 - 8600 of 9,204 words