Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 人酔い | 1 | 6.10 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 敗戦国 | 1 | 5.30 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 寵妃 | 1 | 5.57 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| 過干渉 | 1 | 5.69 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 皇后 | 1 | 4.66 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 任期 | 1 | 5.02 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 書影 | 1 | 5.54 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 些し | 1 | 3.99 |
Showing 8501 - 8600 of 9,204 words