The Childhood Friend Is Too Cute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where I wanted to write a bento box scene between a yuri couple who are not yet dating, but are mutually in love with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,068
Sentences 315
Characters 6,309
Unique Words 932
1-Occurrence Words 566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.7
Word List (932 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マスター | 1 | 3.10 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| ミニトマト | 1 | 5.79 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| ふたを開ける | 1 | 5.93 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| ては | 1 | 2.43 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| たり | 1 | 2.26 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 胃袋をつかむ | 1 | 6.89 |
| わね | 1 | 2.77 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 非の打ち所がない | 1 | 5.64 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 取り | 1 | 3.16 |
Showing 301 - 400 of 932 words