The Childhood Friend Is Too Cute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where I wanted to write a bento box scene between a yuri couple who are not yet dating, but are mutually in love with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,068
Sentences 315
Characters 6,309
Unique Words 932
1-Occurrence Words 566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.7
Word List (932 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 2 | 2.15 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| き | 2 | 3.28 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| い | 2 | 2.74 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| のに | 2 | 2.21 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| 胃袋 | 2 | 4.25 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| え | 2 | 2.39 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 関係性 | 2 | 4.19 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| カウンター | 2 | 3.43 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| むむ | 2 | 4.35 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 琴 | 2 | 3.88 |
| として | 2 | 1.89 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 何々 | 2 | 4.30 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| あーん | 2 | 4.32 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| 調理実習 | 2 | 5.29 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| チャイム | 2 | 4.42 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ゴールイン | 1 | 5.46 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| や | 1 | 1.75 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| ふたを開ける | 1 | 5.93 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
Showing 301 - 400 of 932 words