The Childhood Friend Is Too Cute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where I wanted to write a bento box scene between a yuri couple who are not yet dating, but are mutually in love with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,068
Sentences 315
Characters 6,309
Unique Words 932
1-Occurrence Words 566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.7
Word List (932 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| つか | 1 | 3.81 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 包丁さばき | 1 | 5.99 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| として | 2 | 1.89 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 何々 | 2 | 4.30 |
| 誰々 | 2 | 5.44 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| いい | 2 | 2.05 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 炒り卵 | 2 | 6.16 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| ハンバーグ | 2 | 4.16 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
Showing 501 - 600 of 932 words