The Childhood Friend Is Too Cute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where I wanted to write a bento box scene between a yuri couple who are not yet dating, but are mutually in love with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,068
Sentences 315
Characters 6,309
Unique Words 932
1-Occurrence Words 566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.7
Word List (932 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 葵 | 1 | 4.05 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| ダイニング | 2 | 4.61 |
| ハンバーグ | 2 | 4.16 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| として | 2 | 1.89 |
| 生返事 | 2 | 4.90 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| だが | 2 | 1.83 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 歪 | 2 | 4.00 |
| あーん | 2 | 4.32 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 調理実習 | 2 | 5.29 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 今 | 2 | 1.97 |
Showing 501 - 600 of 932 words