The Childhood Friend Is Too Cute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where I wanted to write a bento box scene between a yuri couple who are not yet dating, but are mutually in love with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,068
Sentences 315
Characters 6,309
Unique Words 932
1-Occurrence Words 566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.7
Word List (932 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水鏡 | 1 | 4.68 |
| あり | 1 | 2.26 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 葵 | 1 | 4.05 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| からって | 1 | 3.70 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| 何々 | 2 | 4.30 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| まま | 2 | 2.40 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| い | 2 | 2.74 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| である | 2 | 1.76 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| だが | 2 | 1.83 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| ダイニング | 2 | 4.61 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 炒り卵 | 2 | 6.16 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
Showing 501 - 600 of 932 words