"Defeating the Demon King with a Mischievous Him" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful genius swordsman Lewis is swept around by the naturally mischievous little devil Yuto. Will these two, who set out on a journey to defeat the Demon King as descendants of heroes, actually be able to get along? ※We haven't defeated the Demon King yet. Also available on pixiv
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,475
Sentences 152
Characters 2,876
Unique Words 603
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (603 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷え症 | 1 | 6.49 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 五万と | 2 | 5.07 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| マジック | 2 | 3.39 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| デカ | 2 | 4.15 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 先祖 | 2 | 3.97 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| 回戦 | 2 | 4.20 |
| 旅に出る | 2 | 4.50 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| より | 2 | 2.31 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 解体 | 2 | 3.41 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 塩対応 | 2 | 5.43 |
| がる | 2 | 2.87 |
| ボックス | 2 | 3.47 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 王様 | 2 | 3.37 |
| では | 2 | 1.75 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 不戦敗 | 2 | 5.62 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 負かす | 2 | 4.51 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| か | 3 | 1.46 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 集め | 3 | 3.13 |
| される | 3 | 2.48 |
Showing 401 - 500 of 603 words