"Defeating the Demon King with a Mischievous Him" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful genius swordsman Lewis is swept around by the naturally mischievous little devil Yuto. Will these two, who set out on a journey to defeat the Demon King as descendants of heroes, actually be able to get along? ※We haven't defeated the Demon King yet. Also available on pixiv
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,475
Sentences 152
Characters 2,876
Unique Words 603
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (603 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エロ | 1 | 4.02 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 剣劇 | 1 | 5.90 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| せい | 1 | 2.98 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 八頭身 | 1 | 6.19 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 掌大 | 1 | 5.84 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| とても | 1 | 2.67 |
Showing 401 - 500 of 603 words