I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 特待生 | 1 | 4.50 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 多目 | 1 | 5.08 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| について | 1 | 2.42 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 重きを置く | 1 | 5.31 |
| となる | 1 | 2.78 |
| スゴい | 1 | 5.08 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
Showing 1201 - 1300 of 3,152 words