I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れで | 1 | 5.57 |
| について | 1 | 2.42 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 特待生 | 1 | 4.50 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 配色 | 1 | 5.15 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 紫紺 | 1 | 4.76 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 心配症 | 1 | 5.55 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
Showing 1501 - 1600 of 3,152 words