I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 独裁政権 | 1 | 5.94 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 手飼い | 1 | 6.24 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 其れに | 1 | 5.03 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| チェック | 1 | 3.65 |
Showing 1601 - 1700 of 3,152 words