I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 告ぐ | 1 | 5.16 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 多目 | 1 | 5.08 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
Showing 1801 - 1900 of 3,152 words