I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ましょ | 1 | 5.70 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 配色 | 1 | 5.15 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 其れで | 1 | 5.57 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| スゴい | 1 | 5.08 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
Showing 2001 - 2100 of 3,152 words