I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 変哲もない | 1 | 5.81 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
Showing 2301 - 2400 of 3,152 words