I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| あ | 1 | 2.22 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| によって | 1 | 2.54 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 親無し | 1 | 6.34 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 其れで | 1 | 5.57 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 取消 | 1 | 5.77 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
Showing 2401 - 2500 of 3,152 words