I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 睦む | 1 | 5.73 |
| まー | 1 | 3.87 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
Showing 2701 - 2800 of 3,152 words