I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ましょ | 1 | 5.70 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 淫靡 | 1 | 4.98 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 引き取り手 | 1 | 5.53 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 世論 | 1 | 4.88 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 内製化 | 1 | 5.68 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
Showing 2701 - 2800 of 3,152 words