I was transported away after being reincarnated. It was only recently that I discovered I was in the world of an otome game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒餡蜜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated and thought I was living an ordinary life, but it turned out to be the world of an otome game. I only realized it after meeting the protagonist, and moreover, I found out that I was playing the role of a villainess. My first love is captivated by the heroine, so this is a story of me observing from the sidelines while wondering what to do. As a result, I get "Dona dona'd" (sold off). The story leading up to the "Dona dona" is long, the sweetness level is low, and it progresses smoothly (probably). Other character perspectives are included. Since it is complete, only the epilogue chapters are being updated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,857
Sentences 1,564
Characters 29,195
Unique Words 3,152
1-Occurrence Words 1,744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,237
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (3,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 淫靡 | 1 | 4.98 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 重きを置く | 1 | 5.31 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
Showing 801 - 900 of 3,152 words