I would not even hesitate to die if it meant being separated from you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榛野葵一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a boy who couldn't be honest and a girl who gave up when her voice didn't reach him. If you have a bad feeling about it, please quietly pretend you didn't see it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,110
Sentences 110
Characters 2,035
Unique Words 472
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 329
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 10.1
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしても | 1 | 3.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| それが | 1 | 2.31 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| って | 1 | 1.78 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| その | 1 | 1.44 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 認め | 1 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 472 words