I would not even hesitate to die if it meant being separated from you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榛野葵一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a boy who couldn't be honest and a girl who gave up when her voice didn't reach him. If you have a bad feeling about it, please quietly pretend you didn't see it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,110
Sentences 110
Characters 2,035
Unique Words 472
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 329
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 10.1
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| である | 1 | 1.76 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| って | 1 | 1.78 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 花輪 | 1 | 5.51 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
Showing 201 - 300 of 472 words