【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 普遍 | 1 | 5.41 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| ロッカールーム | 1 | 5.62 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 元の通り | 1 | 5.73 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 回頭 | 1 | 5.01 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
Showing 101 - 200 of 1,028 words