【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| である | 1 | 1.76 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| ロッカールーム | 1 | 5.62 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 普遍 | 1 | 5.41 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 働く | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 1,028 words