【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途端 | 2 | 3.59 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 口内 | 2 | 4.37 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| それを | 2 | 2.10 |
| イヤ | 2 | 3.98 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 1,028 words