【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ムービー | 1 | 5.35 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 鳴り渡る | 1 | 5.81 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 終極 | 1 | 6.39 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
Showing 501 - 600 of 1,028 words