【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 走行音 | 1 | 5.42 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| である | 1 | 1.76 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 犬掻き | 1 | 6.27 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
Showing 501 - 600 of 1,028 words