【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| き | 1 | 3.28 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 側壁 | 1 | 5.66 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| だり | 1 | 3.41 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
Showing 501 - 600 of 1,028 words