【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| だり | 1 | 3.41 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 暗順応 | 1 | 6.42 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| せる | 1 | 2.17 |
Showing 601 - 700 of 1,028 words