【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 冷温 | 1 | 5.69 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| また | 2 | 2.19 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| レール | 2 | 4.49 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 硬い | 2 | 3.44 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 衣服 | 2 | 3.77 |
| があん | 2 | 4.79 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| として | 2 | 1.89 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 口内 | 2 | 4.37 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 両足 | 2 | 3.97 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 菓子 | 2 | 3.59 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| かも | 2 | 2.76 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 静まり返る | 2 | 3.98 |
| 宇宙人 | 2 | 4.56 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| ガード | 2 | 3.92 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 到達 | 2 | 3.53 |
| 人類 | 2 | 3.48 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| ません | 2 | 3.24 |
| イヤ | 2 | 3.98 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| や | 2 | 1.75 |
Showing 701 - 800 of 1,028 words