【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脂ぎる | 1 | 5.90 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 廃棄物 | 1 | 5.38 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 犬掻き | 1 | 6.27 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 暗順応 | 1 | 6.42 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| である | 1 | 1.76 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 側壁 | 1 | 5.66 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 沖合 | 1 | 5.01 |
| 襤褸切れ | 1 | 5.61 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
Showing 701 - 800 of 1,028 words