【Short Story Collection】Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山原 倫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A melancholic short story collection that freely traverses across eras and worlds, capturing every edge of melancholy. ※More stories to be added in the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,786
Sentences 257
Characters 5,247
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い | 1 | 2.61 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| での | 1 | 2.60 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 腹ぺこ | 1 | 5.58 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 中層 | 1 | 4.40 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 沖合 | 1 | 5.01 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| される | 1 | 2.48 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 黒ずみ | 1 | 5.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| について | 1 | 2.42 |
Showing 801 - 900 of 1,028 words