I'm sorry to trouble you while you're busy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かわかみれい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story I once heard from an acquaintance. About the particular quirks of a somewhat difficult person that came up in casual conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 608
Sentences 48
Characters 1,233
Unique Words 294
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 194
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.7
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| する | 1 | 1.24 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| バカヤロー | 1 | 5.57 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| 川上 | 1 | 5.24 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| これで | 1 | 2.58 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| え | 1 | 2.39 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| だから | 1 | 1.99 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| いい | 1 | 2.05 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| とは | 1 | 1.95 |
| えー | 1 | 3.52 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 若き日 | 1 | 5.11 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
Showing 1 - 100 of 294 words